Truffaut conseille  : 

Le « filage » des cadres est une opération importante qui consiste à tendre un fil métallique entre les parties parallèles des cadres afin de maintenir et de renforcer la feuille de cire gaufrée. Ce travail est très minutieux et vaut vraiment la peine d'y passer du temps pour que vos cadres durent le plus longtemps possible.

Truffaut informe  : 

Lors de l'insertion des cadres dans la ruche, il est important de vous équiper de vêtements apicoles spécifiques afin d'assurer votre sécurité. Vous devez vous munir de gants, cagoule avec voilage et combinaison.